Trascrizione delle chiamate: Novità nell'aggiornamento di LiveAgent di settembre 2026

Pubblicato il Sep 3, 2026 da Adam Khaled.
Blog News AI Help Desk
LiveAgent 5.68 aggiunge la trascrizione delle chiamate, così le chiamate registrate vengono trasformate in testo che puoi leggere invece di riascoltarle. L'aggiornamento aggiunge anche Anthropic Claude e Google Gemini come provider AI, permette agli agenti AI di inviare la prima risposta su WhatsApp, dà ai chatbot pulsanti cliccabili e mette le esportazioni CSV dietro un'autorizzazione che controlli tu.

Benvenuti all’edizione di settembre degli aggiornamenti di LiveAgent. Questo mese è importante per chi lavora con il telefono, e ottimo per chi fa affidamento sull’AI. Se ti sei perso l’edizione di agosto , gli agenti AI sono arrivati allora, e questo mese imparano nuovi trucchi.

Ecco tutte le novità, in parole semplici.

Tutte le novità di 5.68 a colpo d’occhio

Questo mese sono state rilasciate sei modifiche. Ecco cosa fa ciascuna e cosa ti chiede.

NovitàChi coinvolgeCosa devi fare
Trascrizione delle chiamateTeam telefonici, revisori qualitàAttivala: Configurazione > Chiamate > Impostazioni
Anthropic Claude e Google Gemini aggiuntiChiunque utilizzi funzionalità AIScegli il tuo provider quando configuri agenti AI o l’Assistente Risposte AI
Nuovi modelli GPT aggiuntiChiunque utilizzi OpenAIScegli un modello dall’elenco aggiornato
Pulsanti di risposta del chatbotVisitatori del sito, team chatAggiungi il widget Button nel tuo flusso FlowHunt
Agenti AI possono rispondere su WhatsAppTeam WhatsAppImposta una regola che avvia un agente AI
Autorizzazione esportazione per file CSVManager, amministratoriNulla, a meno che tu non voglia rimuoverla da un ruolo

Trascrizione delle chiamate: leggi le chiamate invece di riascoltarle

La novità più importante di questo mese è la trascrizione delle chiamate. Dalla versione 5.68, LiveAgent può trasformare automaticamente una chiamata registrata in testo, e i tuoi agenti non devono muovere un dito.

Ecco come funziona. Una chiamata termina, la registrazione viene salvata e la trascrizione della chiamata parte silenziosamente in background. Il testo finito appare poi nella timeline del ticket, proprio sotto il lettore audio.

Trascrizione chiamate LiveAgent: timeline ticket che mostra una registrazione con la relativa trascrizione sotto il lettore audio

Questo cambia un piccolo fastidio quotidiano. Controllare cosa è stato detto in una chiamata significava riascoltarla, a volte due volte, a volte a velocità 1,5x mentre si prendevano appunti. Ora la leggi.

La trascrizione delle chiamati è utile soprattutto in tre ambiti:

  • Le escalation sono più rapide. La persona successiva può mettersi al passo in pochi secondi invece di chiedere un riepilogo.
  • Le revisioni di qualità e conformità smettono di essere un lavoro di ascolto. Puoi scorrere dieci chiamate nel tempo che prima ne serviva per una.
  • Le chiamate diventano ricercabili. Quello che è successo al telefono si trasforma in parole con cui puoi lavorare, come qualsiasi altro ticket.

Due cose da sapere prima di attivarla. La funzionalità richiede un provider OpenAI configurato nel tuo account. E quando la attivi, confermi che la registrazione e la trascrizione delle tue chiamate rispetta le norme sul consenso del chiamante che ti riguardano, quindi verifica prima se non sei sicuro.

Se il tuo call center gestisce più di una manciata di chiamate al giorno, questa è l’impostazione da attivare per prima. Si trova nelle impostazioni delle registrazioni chiamate in Configurazione > Chiamate > Impostazioni.

Logo LiveAgent

Pronto a portare il tuo business oltre?

Prova LiveAgent gratis e scopri la differenza.

Quattro aziende AI tra cui scegliere

La versione 5.68 aggiunge due nuovi provider AI: Anthropic Claude e Google Gemini . Si uniscono a OpenAI e FlowHunt, quindi ora ne hai quattro tra cui scegliere.

Un provider AI è semplicemente l’azienda il cui modello AI fa da motore dietro le quinte. Entrambi i nuovi provider funzionano con le nostre funzionalità AI , inclusi gli agenti AI e l’Assistente Risposte AI.

Perché dovresti cambiare? Di solito per uno di tre motivi. La tua azienda ha già un fornitore preferito. Hai un requisito di conformità che punta a uno di essi. O semplicemente preferisci non dipendere da una singola azienda AI per tutto.

Abbiamo anche aggiornato l’elenco dei modelli OpenAI. I modelli GPT 5.6 Sol, Terra e Luna, rilasciati di recente, sono ora disponibili, così puoi scegliere un modello potente per lavori impegnativi o uno più leggero quando velocità e costi contano di più.

Pulsanti del chatbot che le persone possono davvero toccare

Se costruisci i flussi del tuo chatbot in FlowHunt, il nostro software di automazione AI senza codice, il suo widget Button ora viene visualizzato correttamente nella finestra della chat.

Le opzioni di risposta appaiono come pulsanti reali e cliccabili. Un visitatore ne tocca uno e la sua scelta torna direttamente al bot come risposta. Niente digitazione, niente tentativi di capire cosa scrivere, niente errori di ortografia che confondono il bot.

Finestra chat LiveAgent che mostra un saluto del chatbot AI con due pulsanti di risposta cliccabili per assistenza configurazione e segnalazione problema

È un piccolo cambiamento che rende un chatbot molto meno simile a un modulo e molto più simile a una conversazione.

Una prima risposta su WhatsApp, senza che nessuno scriva

Fino ad ora, le regole potevano inviare una risposta automatica via email, ma una nuova conversazione WhatsApp non aveva modo di presentarsi da sola. La versione 5.68 colma questa lacuna.

Gli agenti AI possono ora inviare risposte reali, visibili al cliente, nei ticket WhatsApp . L’azione della regola che avvia un agente AI esisteva già, quindi un nuovo ticket WhatsApp può ricevere una prima risposta istantanea senza che nessuno la tocchi.

Rispondere è solo una parte di ciò che un agente AI può fare, però. Lo stesso agente potrebbe leggere la conversazione, cercare nelle tue fonti di conoscenza, etichettare il ticket, trasferirlo e risolverlo una volta che la questione è stata gestita.

C’è un interessante effetto collaterale. Le risposte richiedono solo un attimo, quindi rientrano nella finestra di servizio clienti di 24 ore di WhatsApp e rispettano le regole di Meta per progettazione, non per fortuna.

Lascia che gli agenti AI gestiscano la posta indesiderata

Gli agenti AI hanno acquisito altre due abilità questo mese: possono contrassegnare un ticket come spam e possono rimuovere quel contrassegno.

Gestire lo spam automaticamente era una soluzione di due passaggi. Un agente aggiungeva un tag Spam, poi si creava una regola per intercettare tutto ciò che portava quel tag e contrassegnarlo come spam. Gli agenti AI ora fanno il lavoro da soli, in un unico passaggio, senza tag e senza regole di follow-up intermedie.

Chi può scaricare la tua rubrica

Esportare contatti, aziende o ticket in CSV era una questione di tutto o niente. Chiunque potesse raggiungere il pulsante poteva scaricare l’intero elenco.

La nuova versione aggiunge autorizzazioni specifiche per l’esportazione di contatti e ticket, e puoi aggiungerle o rimuoverle dai ruoli personalizzati dei tuoi agenti. Gli agenti senza l’autorizzazione non vedranno affatto il pulsante Esporta.

Nulla cambia nel tuo account a meno che tu non lo voglia. Ogni ruolo personalizzato che poteva esportare ticket prima mantiene il permesso attivato, quindi questa è una porta che ora puoi chiudere, non una che si è chiusa su di te.

Cosa arriverà dopo

Come sempre, i nostri più calorosi ringraziamenti vanno a ogni cliente che segnala un bug, presenta una richiesta o semplicemente ci dice cosa lo sta rallentando. Diversi rilasci di questo mese sono nati proprio da quel tipo di messaggio, e non abbiamo dimenticato il resto.

Dietro le quinte, i nostri team sono già al lavoro sul prossimo round. Tieni d’occhio il supporto per i messaggi diretti di Instagram, la traduzione su richiesta dei messaggi e molto altro.

Se oggi puoi fare solo una cosa, attiva la trascrizione delle chiamate e leggi la tua prossima chiamata invece di riascoltarla. Vuoi ottenere di più dalle funzionalità che già paghi? La nostra academy ti guida attraverso tutto il resto.

Condividi questo articolo

Adam è il content manager di LiveAgent. È sinceramente entusiasta di ciò che gli agenti AI possono togliere dal carico di un team di assistenza, e altrettanto sospettoso verso qualsiasi automazione che costringa il cliente a fare più fatica per farsi capire.

Adam Khaled
Adam Khaled
Content Manager

Domande frequenti

Scopri di più

Aggiornamenti Mensili di LiveAgent: Edizione di Settembre 2025
Aggiornamenti Mensili di LiveAgent: Edizione di Settembre 2025

Aggiornamenti Mensili di LiveAgent: Edizione di Settembre 2025

Scopri l'aggiornamento di settembre 2025 di LiveAgent che include AI Draft Composer, esperienza chat inattiva migliorata, filtri ticket rinnovati, ticket chiusi...

3 min di lettura
Updates News +2
Aggiornamento mensile del prodotto LiveAgent: edizione di marzo
Aggiornamento mensile del prodotto LiveAgent: edizione di marzo

Aggiornamento mensile del prodotto LiveAgent: edizione di marzo

Scopri gli aggiornamenti di marzo 2026 di LiveAgent: lancio dell'integrazione con Telegram, supporto ampliato per i modelli OpenAI, correzioni all'integrazione ...

3 min di lettura
Blog News +4
Aggiornamento mensile del prodotto LiveAgent: edizione di aprile
Aggiornamento mensile del prodotto LiveAgent: edizione di aprile

Aggiornamento mensile del prodotto LiveAgent: edizione di aprile

Scopri gli aggiornamenti di aprile 2026 di LiveAgent, con la nuova funzione di ascolto delle chiamate, un pannello Notizie in-app, conservazione della data di r...

3 min di lettura
Blog News +4

Sarai in buone mani!

Unisciti alla nostra comunità di clienti soddisfatti e fornisci un'eccellente assistenza clienti con LiveAgent.

LiveAgent Dashboard